• EUR: 67,2086
  • USD: 63,3028

«Миссии ЮНЕСКО трудно признать ошибку»

25 февраля 2011 годаХроника дня



Международные эксперты встретились с противниками утвержденного проекта реставрации Преображенской церкви.

Миссия ЮНЕСКО, инспектировавшая ход реставрационных работ на самом знаменитом памятнике деревянного зодчества России, возвратилась утром 25 февраля с острова Кижи в Петрозаводск. Перед тем, как отправиться в аэропорт карельской столицы, члены миссии встретились с академиком Российской Академии архитектуры и строительных наук Вячеславом Орфинским и известным архитектором-реставратором Александром Поповым, выступающими против утвержденного проекта реставрации Преображенской церкви. Встреча проходила за закрытыми дверьми, но после разговора с экспертами ЮНЕСКО Александр Попов поделился своими впечатлениями от общения с международными специалистами.


«Я удовлетворен тем, что такой разговор вообще состоялся. Это наша первая с 1988 года встреча с экспертами ЮНЕСКО, несмотря на то, что некоторые из них приезжают на остров Кижи уже более 20 лет. Нас постоянно ограждали от общения с международными специалистами, и даже теперь нам было отказано от участия в работе миссии на самом острове», - заявил архитектор-реставратор журналистам.


По словам Александра Попова, ему удалось высказать членам миссии все свои сомнения в проводимых реставрационных работах, но убедить международных экспертов в необходимости остановить эти работы не получилось.«У меня сложилось впечатление, что миссия ЮНЕСКО не имеет полного представления об утвержденном проекте. Международные эксперты назвали этот проект «гибким», но при этом они подчеркнули, что не несут за него ответственности. Я пытался им объяснить, что проводимые работы противоречат Венецианской хартии по реставрации памятников и Международным стандартам по реставрации деревянной архитектуры, принятым в Мехико в 1999 году, которые требуют максимального сохранения следов материальной культуры и подлинности конструкций и материалов, однако эксперты ЮНЕСКО лишь приняли все сказанное к сведению. Они не смогли ответить ни на один поставленный вопрос. Как сохранить подлинный объем храма, после того, как были разобраны восемь нижних венцов и выяснилось, что значительную часть бревен придется заменить на новые? Каким образом реставраторы восстановят интерьер храма, где сейчас установлен металлокаркас? Ведь он просто не позволит вставить «сердцевину», удаленную 30 лет назад, когда внутрь церкви вставляли металлические конструкции. Мне кажется, что международным экспертам просто трудно признать ошибку, допущенную при выборе метода реставрации, поскольку они столько лет ее фактически не замечали. Но потом они сами будут вынуждены голосовать за исключение Преображенской церкви из списка Всемирного наследия ЮНЕСКО», - рассказал Александр Попов.

 

Комментарии

  • Татьяна07.03.2011 | 10:03Ссылка
    Александр Лукин, прежде чем позориться в суде,
    прочтите хотя бы вот это:

    http://www.un.org/russian/news/fullstorynews.asp?NewsID=15163

    http://www.tvkultura.ru/news.html?id=609488&cid=178

    http://www.sz.aif.ru/culture/article/18712

    http://www.museum.ru/N42195
  • Александр Лукин28.02.2011 | 21:26Ссылка
    Татьяна, а Вы вероятно в музее "Кижи" работаете. Об авторитетах: напомню Вам, для меня авторитетом был и остался наш Российский академик архитектуры Орфинский В.П. и я знаю, что он искренне переживает за "Кижи", а Вы, к сожалению, видимо только за деньги. Кстати, меня никто и не откуда, не выгонял, я по жизни сам умею думать и принимать решения и Вы правы даже международные эксперты — в этом мне не указ, никогда не страдал прозападничеством. Кстати Татьяна, Вы меня убедили, я помогу Орфинскому и Попову подготовить исковое заявление в суд.
  • Татьяна27.02.2011 | 09:11Ссылка
    Г-н Лукин, кого Вы слушаете? Человека, для которого уже и международные эксперты — не указ. А сам он кто? Ото всюду выгнанный пенсионер, которому заняться нечем.
  • Алекчсандр Лукин25.02.2011 | 20:57Ссылка
    Из статьи: "Но потом они сами будут вынуждены голосовать за исключение Преображенской церкви из списка Всемирного наследия ЮНЕСКО», - рассказал Александр Попов. Вот этот плачевный результат работы администрации музея "Кижи" нас ожидает, мы потеряем главную драгоценную жемчужину Карелии. Нужно готовить серьезный мотивированный иск в суд о приостановлении таких реставрационных работ иначе потом будет поздно.
  • Наблюдатель25.02.2011 | 15:10Ссылка
    Необходимо большое мужество, чтобы признать свою ошибку. И в этом Александр Попов прав. Вызывает глубокое сожаление позиция миссии ЮНЕСКО. Вот потеряем безвозвратно "КИЖИ" в их первозданном виде, тогда вспомним и Попова, и Орфинского, но будет, увы, поздно.